编者语：几乎无人会相信：在能源价格不断上涨的时候，电力和天然气会更便宜。能源利用率是费用的关键，而要提能源的利用率不一定要进行大量的投资，只需一点小小的改动就能够使每个企业都获得效益。而要得到这一效果，唯一要做的事情就是——深入地观察和周密地思考。

    “一般来讲，大多数工商企业对节能问题的认识还都不足。”Wangen Oberwälden市Visiofacto公司的人Christopher Goelz先生如是说。这里主要指的是：节能潜力很大，而节能投入不足。Christopher Goelz先生表示：“如果从明天开始，德国的工商企业就能够利用好全部的节能潜力，则能源消耗肯定要减少20％以上（图1）。”

　　小型节能仪器起重大作用

　　德国能源机构的Marc Fliesenberg先生与多特蒙德Fliesenberg & Partner民法公司的Hesse博士的观点是：积少成多。

　　图1  Visiofacto公司人Christopher Goelz先生表示：“如果从明天开始，德国的工商企业就能够利用好全部的节能潜力，则能源消耗至少要减少20％以上。”

　　例如利用Master Slave的插接电缆连接办公设备（计算机、显示器、打印机和其他类似设备），根据使用需要用Eco-Man开关正确地控制传真机，就能够在每个工位上一年内节约30～100欧元的费用。

　　另外，Hesse博士还建议企业尽量使用摆放在台面上的小型热水器来代替立式的热水机，为办公室和管理大楼中的工作人员准备饮用水。这样一来，由于热力辐射带来的能耗将会急剧下降，每年每台设备约可以节约50欧元。

　　在很多情况下，企业也无需对现有的这些设备进行一次性更换，只需动动脑筋，利用一些小窍门就能够有效实现节能。Taching am See的管理顾问Jürgen Steinma?l博士列举了一个阳极氧化处理厂的实际案例：该阳极氧化处理厂的供热管道在敷设时未进行隔热保温处理，其热能源平衡图（图2）中明确地表示出，管道中有着很大的温度差异。就像能源技术顾问所说的那样——花了很多的冤枉钱。而无需大量资金的投入，简单的隔热保护就能使其企业每年节约3000欧元。

　　另一个能够节约能源的地方就是生产车间或者办公室的照明。在这方面，准确的照明控制非常有利于节能；必要时，在办公室或者管理大楼中设立一个照明控制中心以避免不需要的灯光照明。正如Fliesenberg先生所解释的那样：“节能与企业的管理有着很大的关系。”这里的节能潜力也在每年几百到几千欧元之间。

　　“在我们调查的所有企业中，70％的企业使用的都是过时的照明技术及传统的照明控制装置。”Steinmaßl先生说道。根据企业规模的大小不同，据他估计，仅采用现代化的电子照明控制技术一项措施，就可以每年节约5000～10000欧元的照明费用；在大型的生产制造企业中，节约的数额还会更大。

　　毫无疑问，价格便宜的照明还是日光照明，即利用太阳光照明。很好地利用日光照明，节约的不仅仅是资金，而且也能够提企业职工的积极性。

　　如Goelz先生所说那样，现代化的照明灯具还能够进一步提节能潜力：“在采购照明系统时，不仅仅要考虑到灯具的设计和投资大小，而且应更多地考虑灯具的使用运行费用。

　　有时，在短短的几年时间内，灯具节约的费用就会是投资费用的好几倍。例如企业如果选择使用了效节能灯具，以及注意到了车间实际照明（反光率）的需要。”同样，一组组灯具的开启和关闭也应验了日光的光照强度与之匹配。

　　便宜的车间照明——日光照明

　　来自TüV Rheinland公司的Kai Zitzmann先生利用一个实例，介绍了如何实现便宜的车间照明：在一个空间为150m×80m×6.5m的生产车间里，有3排天窗和15个光照带；其中有10个光照带位于天窗日光照射的范围内。车间照明每年所需的电力为700000 kW•h；该车间的照明电费占整个企业每年电费的30％。虽然车间安装了可调光的电子开关，但实际上几乎没有使用，或者调节在不正确的档位上。Zitzmann先生测得的结果是：在阴云密布的情况下，天窗下的光强度能达到3000lx。在这里，能源顾问建议：首先将每年会消耗450000kW•h电力的10个日光光照进行节能。结合使用无级灯光调节技术，可以实现将电力节约至少提升为当前的1/3，即大约每年150000度电。

　　为了实现这一目标，企业在车间适当的地方安装了光度传感器，并关闭了一些不合适的调光器，对整个灯光控制系统进行了改造。

　　目前还没有实施的是用经济型的ECO型灯具代替日光灯（用51W代替58W），并且还没有清理灯具。但是，投资大约10000欧元，就可以收到每年节约130000度电的效益，投入的资金在不到一年的时间里便成功回收。

　　企业中的另一个“电老虎”就是泵系统和压缩空气生产系统。Goelz先生对此解释说：“生产、准备压缩空气的过程会产生大量的热能。”一台空压机所消耗的电力中有90％左右都转换为热能，被毫无用处地散发出去了。